| Склонится низко перед Вильямом молва, О нем одном ее хвалебные слова, О нем одном внимают жадно уши и на него устремлены глаза. |
(1692 г.) Джеймс находился в состоянии крайнего упадка духа; его мечты о возвращении в Англию были развеяны, и его приверженцам не оставалось ничего иного, как связывать свои планы с покушением на короля Вильяма. Эти планы и предпринятые попытки их осуществления были столь же отвратительны по своей жестокости, сколь и безнадежны, причем нельзя сказать, что они замышлялись вопреки воле Джеймса. Напротив, имеются данные о том, что он не только поощрял такие попытки, но и участвовал в их планировании. Однако, единственными их итогами были казни злоумышленников. Последние семь лет своей жизни Джеймс провел в Сен-Жермене на пенсию, пожалованную ему Людовиком XIV, получая время от времени некоторую помощь от дочери и немногочисленных друзей из Англии. Он умер 16 сентября 1700 года после долгой и изнурительной болезни. Могила его почиталась чуть ли не святой, во всяком случае с ней связывались легенды о неких чудесах. В самом деле, его поведение в последние годы жизни было рассчитано на создание суеверных слухов о его благочестии и смирении. Он подвергал себя необычным эпитимиям и покаяниям и часто наведывался в монастырь Ла-Траппе, где произвел сильное впечатление на монахов своим смирением и истовыми молитвами. Его былое высокомерие и деспотический характер, казалось, улетучились вместе с былым величием. Он стал вежлив, приветлив, любезен, добр и очень доступен. Во время одного из последних приступов болезни он заклинал своего сына ставить религию превыше всех благ на свете (и надо сказать, принц строго следовал этому завету). Он принял смерть в молитвах и был похоронен в английской Бенедиктинской церкви в Париже без какой-либо торжественной церемонии, как, впрочем, сам того пожелал.
Вильям после коронации делал все, что было в его силах, чтобы сохранить ту часть прерогатив, которые ему достались вместе с короной. Однако, в конце концов он изнемог в попытках противостоять принятию все новых законов, которыми парламент чуть ли не каждый день старался ограничить его власть, и признал себя побежденным в этом соревновании. В то же время следует сказать, что Вильям, хоть и терпел оппозицию парламента во внутренней политике, но взамен получал полную поддержку во внешней, главной целью которой было умерить мощь Франции. Война и равновесие сил в Европе; вот и все, что он знал, или что его действительно интересовало.
При Людовике XIV Франция выдвинулась на первое по мощи место в Европе, так как Испания после нескольких военных поражений и Германская империя после изнурительной тридцатилетней войны и роста независимости отдельных княжеств, в особенности тех, где исповедывалось лютеранство, были существенно ослаблены. Вильям Оранский, еще будучи штатгальтером Голландии, потерпел от французов поражение и был вынужден подписать невыгодный для себя мирный договор, а став королем Англии, не был признан в этом качестве Людовиком XIV, который поддерживал своего кузена Джеймса. Поэтому Вильям был очень активен в создании коалиции против Франции. (Ф.С. -- по Грину)
Добившись от парламента безотказного выделения средств на эти цели, он предоставил общинам полную свободу действий в делах внутренних. А суммы, получаемые им на ведение войны с Францией, были сказочно огромны. Народ был недоволен такими субсидиями, поскольку их источником было такое повышение налогов, что многие англичане были вынуждены поэтому влезть в долги, с которыми до конца дней своих не могли расплатиться.
За все эти непомерные расходы предназначенные для поддержания воображаемого равновесия сил в Европе, Англия получила взамен сомнительную награду в виде воинской славы во Фландрии и сознание того, что всем своим союзникам, а в особенности голландцам, она предоставила множество возможностей проявить свою неблагодарность. (Ну что уж так-то уж! -- Ф.С.).
Война с Францией продолжалась большую часть царствования Вильяма, пока, наконец, в 1697 году в Рисвике не был заключен мир, положивший конец этой изнурительной борьбе, в которую Англия вступила без достаточных оснований и из которой она вышла без особых завоеваний, если не считать того, что король Франции признал за Вильямом право называться королем Англии, однако вряд ли этот результат оправдал те несметные сокровища, которые Англия оставила в ходе войны на континенте, и ту кровь, которую ее солдаты пролили на полях сражений.
А вот как расценивает Рисвикский мир Дж. Р. Грин. "Для Европы Рисвикский договор был обычным мирным договором, но для Англии он означал конец долгой и упорной борьбы и начало новой эры в политической истории. Он означал решающее поражение заговора Людовика и Стюартов, целью которого было восстановить католичество в Англии и сделать ее зависимой от Франции. Но он означал и нечто большее: становление Англии центром европейского сопротивления всякой попытке нарушить равновесие сил."
(1702 г.) Вильям от природы был очень слабого здоровья. Постоянные тяготы и заботы истощили его силы настолько, что он вынужден был упражняться в верховой езде не столько для того, чтобы поправить здоровье, сколько чтобы скрыть его состояние от народа. 21 февраля, проезжая верхом из Кенсингтона в Хэмптон-Корт, он был выброшен лошадью из седла и ударился оземь с такой силой, что сломал ключицу. Его отнесли в Хэмптонкортский дворец, где перелом был выправлен, и вечером отправили в Кеннсингтон в экипаже. Однако экипаж так трясло, что кости снова разошлись. Королевский хирург еще раз выправил ключицу, и для человека более крепкого телосложения эта травма не вызвала бы серьезных последствий, но для короля она оказалась роковой. Сначала казалось, что его дела пошли на поправку, и он заснул, но затем его стал бить озноб, который перешел в лихорадку, сопровождающуюся диареей. Состояние больного стало угрожающим. Почувствовав приближение конца, он тем не менее был, казалось, по-прежнему озабочен судьбою Европы больше, чем своей собственной3 По крайней мере он имел долгую приватную беседу о положении дел в Европе с только что прибывшим из Голландии графом Альбемарлом. Через два дня после этого он, причастившись у архиепископа Теннисона, скончался на пятьдесят втором году жизни, процарствовав тринадцать лет. (В его царствование был основан английский банк. -- Пиннок)
ДОПОЛНЕНИЕ ПЕРЕВОДЧИКА
За два года до смерти Вильяма обстановка вновь обострилась, что в конце концов привело к новой войне, получившей название войны за испанское наследство. После смерти короля Испании Карла II испанский престол оспаривали три претендента: внук Людовика XIV -- герцог Анжуйский Филипп, Германский император и герцог Баварский. Все они по материнской линии были в родстве с Карлом II. Еще при жизни последнего начались торги, в которых платой Бурбонов за испанский престол были владения в Италии. В конце концов, в 1701 г. королем был признан малолетний герцог Анжуйский, и довольный Людовик охарактеризовал ситуацию возгласом: "Нет больше Пиренеев!" -- имея в виду, что отныне Франция и Испания будут единой силой, способной диктовать Европе свою волю.
Английский парламент и правительство Тори вынудили Вильяма смириться с этим, хотя Виги стояли за войну. "Труд всей жизни Вильяма, казалось, пошел насмарку. Он знал, что умирает. Но никогда он не был столь велик, как в эти дни. Его мужество возрастало с ростом трудностей... Он мог рассчитывать только на то, что ему помогут... неуемный характер и алчность Людовика", а также то обстоятельство, что при всех разногласиях между Вигами и Тори, они "были едины по двум пунктам: во-первых, не допускать оккупации Нидерландов Францией, а во-вторых, не позволять Франции оспаривать установленное Революцией правило, согласно которому английский престол мог занимать только протестант". И расчеты Вильяма полностью оправдались.
"Высокомерный и самонадеянный Людовик, ослепленный своими военными и политическими успехами, от имени своего внука захватил семь крепостей в Нидерландах, составлявших т.н. Голландский барьер, и оккупировал побережье Фландрии". Более того, у постели умирающего Джеймса он "признал его сына королем Англии, Шотландии и Ирландии" и торжественно пообещал поддержать его претензии. "Это было фактическим объявлением войны, и в тот же момент Англия приняла вызов.
В 1700 году после смерти последнего сына принцессы Анны был принят новый акт о наследовании короны, причем ни одного голоса не было подано за сына Джеймса, а был сделан выбор в пользу Ганноверского дома. Парламент, где большинство составляли Тори, одобрил заключение Вильямом оборонительного договора с Голландией, Объединенными Провинциями и Империей, к которому в 1702 г. присоединились Дания, Швеция и большинство германских княжеств". Кроме того, парламент субсидировал набор рекрутов в армию и флот. Вильям же, еще в 1694 г. назвавший своей преемницей принцессу Анну, перед смертью назначил главнокомандующим английской армией Черчилля. В обоих случаях он проявил себя и как великий политик, и как тонкий психолог. Ведь Мальборо вначале, желая использовать влияние своей жены на слабохарактерную принцессу Анну, решил сделать ее центром оппозиции Тори и возвести ее на трон, свергнув Вильяма, а когда этот план оказался бесперспективным, вступил даже в переписку с Джеймсом, за что на время угодил в Тауэр. Теперь же Вильям поставил его на службу делу всей своей жизни и не ошибся, поскольку в таких обстоятельствах это было выгодно самому Черчиллю. -- Ф.С. по Дж. Р. Грину (почти дословно)
СУВЕРЕНЫ СОВРЕМЕННИКИ ВИЛЬЯМА III
Папы Римские: Александр VIII -- 1689, Иннокений XII -- 1691, Климент XI -- 1700;
Император Германии: Леопольд I -- 1658;
Императоры турок: Сулейман III -- 1687, Ахмет II -- 1691, Мустафа II -- 1695;
Король Франции: Людовик XIV -- 1643;
Короли Испании: Карл II -- 1665, Филипп V -- 1700;
Король Португалии: Педро II -- 1683;
Короли Дании: Кристиан V -- 1670, Фредерик IV -- 1699;
Короли Швеции: Карл XI -- 1660, Карл XII -- 1697;
Король Пруссии: Фридрих I -- 17014
Русский царь: Петр I Алексеевич -- 1682 (до 1696 г. совместно с Иваном V Алексеевичем)
ВЫДАЮЩИЕСЯ ДЕЯТЕЛИ
Сэр Айзек (Исаак) Ньютон (1643--1727) -- крупнейший после Бэкона английский философ (Sic! -- Ф.С.); архиепископ Тиллотсон (1630--1694); епископ Бэрнет (1643--1715) -- автор "Истории Реформации", "Истории своего времени" и др.; герцог Шомберг и его сын генерал Шомберг; Монтегю, граф Галифакс (1671--1715); Рассел, граф Оксфорд; Джон, лорд Соммерс (1652--1710); Энтони Эшли Купер, граф Шафтсбери (1621--1683), внук вельможи, упоминавшегося в предыдущей главе; Шеффилд, герцог Бэкингем (1656--1721); Джон, лорд Гаттс (1707); адмирал Рассел, лорд Беркли; лорд Данди, убитый в битве в ущелье Килликрэнки(1689); Мистер Уолкер, с великим мужеством выдержавший осаду в Лондондерри; архиепископ Мэтью Генри (1662--1714); Флэмстед, первый королевский астроном (1646--1719).
1В России и в Германии его называют Вильгельмом, а в Голландии Виллемом. -- Ф.С.
2Герцог Шомберг происходил из знатной германской семьи, а его мать была англичанкой (дочерью лорда Дадли). Он служил в Голландии, Англии, Франции, Португалии и Бранденбурге и получил звание маршала во Франции, генералиссимуса -- в Пруссии, титулы гранда в Португалии и герцога в Англии.
3Последний год своей жизни он сколачивал новую коалицию против Людовика XIV, который использовал Рисвикский мир как передышку для накопления сил к новой войне. Об этом ниже придется привести еще одну обширную выдержку из Грина -- Ф.С.
4В этом году Прусское герцогство получило ранг королевства. Фридрих на ассамблее государств империи и с согласия императора получил королевскую корону и впоследствии был признан королем всеми другими потентатами Европы. Этот принц был исполнен благородства и величия. Он основал университет в Халле, королевское общество в Берлине и академию наук. -- Д-р Пиннок
| На главную страницу Эла Силонова | Содержание | Предыдущий раздел | Следующий раздел |
